Стин Якобсен – сертифицированный переводчик русского языка, член Датской ассоциации сертифицированных переводчиков .
- жил в Москве с 1981 по 1992 гг. В течение восьми лет – с 1983 по 1991 – работал переводчиком высшей категории с русского на датский в крупном советском издательстве;
- женат на русской с 1989 г.; говорю по-русски в каждодневной жизни, часто бываю в России.
- с 1993 г. имею ИП – самостоятельную переводческую фирму в Копенгагене;
- в 1997 г. получил государственную лицензию переводчика русского языка, и с того же года я член Датской ассоциации сертифицированных переводчиков.